Revisão de 2024 em sites de download de legendas e obtenha legendas legalmente gratuitamente

Filmes e programas de TV podem nos levar a mundos cativantes, mas e se o idioma for uma barreira? É aí que as legendas tornam os filmes e séries estrangeiros acessíveis a todos. Este guia rápido é o seu ingresso para a compreensão downloads de legendas, aqueles pequenos ajudantes de texto que garantem que você nunca perca uma reviravolta na história. Junte-se a nós enquanto explicamos o básico, tornando o tempo do seu filme muito fácil com legendas!

Parte 1: Avaliações dos 10 melhores sites para baixar legendas

Quando você quiser baixar legendas de filmes, aqui estão os 10 principais sites que você pode visitar e obter as legendas. Leia o gráfico de comparação e a análise que adicionamos aqui!

1. AbrirSubtítulo

opensubtitles.org é uma plataforma abrangente que ostenta uma enorme coleção de legendas em vários idiomas. Ele se destaca por sua interface amigável, oferecendo recursos como avaliações e comentários do usuário para uma experiência aprimorada do usuário. É a sua escolha se você deseja um site de download de legendas de filmes.

Prós:

• • Extensa biblioteca de legendas
• • Comunidade ativa
• • Avaliações e comentários de usuários para garantia de qualidade

Contras:

• • O design do site pode precisar ser atualizado por alguns usuários.

Substância

Subcena é reconhecido por seu vasto banco de dados de legendas e interface amigável. Cobrindo um amplo espectro de filmes e programas de TV, facilita pesquisas por idioma e oferece um recurso confiável para quem busca legendas.

Prós:

• • Grande repositório de legendas
• • Design fácil de usar
• • Suporta vários idiomas.

Contras:

• • Anúncios intrusivos no site podem ser uma desvantagem para alguns usuários.

Legenda YIFY

Legendas YIFY atende aos fãs dos lançamentos do grupo YIFY, oferecendo legendas em vários idiomas. Ao mesmo tempo que foca num nicho de mercado, garante legendas de qualidade para quem prefere conteúdo YIFY.

Prós:

• • Especialização em lançamentos YIFY
• • Diversas opções de idiomas.

Contras:

• • Limitado a legendas para lançamentos do YIFY
• • Excluindo potencialmente outras versões de filmes.

Viciado

Viciado é uma plataforma colaborativa voltada para a comunidade, especializada em legendas de programas de TV. Sua extensa coleção, comunidade de usuários ativa e interface simples ganharam popularidade. Além disso, ele suporta downloads de legendas de animação se você gosta de anime.

Prós:

• • Envolvimento da comunidade
• • Especialização em programas de TV
• • Possui uma base de usuários ativa.

Contras:

• • Pode ter menos legendas para programas de TV menos populares ou mais antigos.

Buscador de legendas

Buscador de legendas se destaca pela simplicidade, permitindo ao usuário buscar legendas rapidamente digitando o nome do filme ou programa de TV. Ele fornece uma abordagem prática para recuperação de legendas.

Prós:

• • Interface simples e rápida para busca de legendas

Contras:

• • O banco de dados pode não ser tão extenso quanto algumas outras plataformas.

tvsubtitles.net

tvsubtitles.net atende especificamente às legendas de programas de TV, organizando-as meticulosamente por temporada e episódio. Ele agiliza o processo de localização de legendas para suas séries favoritas.

Prós:

• • Especializado em legendas de programas de TV
• • Está bem organizado por temporada e episódio.

Contras:

• • Focado principalmente em programas de TV, as legendas de filmes podem ser limitadas.

SubsMax

SubsMax oferece uma interface amigável e diversas legendas para filmes e programas de TV. Sua simplicidade e grande variedade de legendas fazem dele uma plataforma ideal para muitos usuários.

Prós:

• • Design fácil de usar
• • Coleção diversificada de legendas.

Contras:

• • A coleção de legendas pode não ser tão extensa quanto em outras plataformas.

Legendas

Legendas fornece legendas em vários idiomas e implementa um sistema de classificação de usuários para garantia de qualidade. Com uma oferta diversificada de idiomas, continua sendo uma fonte confiável de legendas.

Prós:

• • Suporte a diversos idiomas
• • As avaliações dos usuários quanto à qualidade.

Contras:

• • Os anúncios no site podem ser considerados intrusivos.

EnglishSubtitles.org

English-subtitles.org é uma plataforma projetada especificamente para usuários que desejam baixar legendas em inglês. Oferece uma interface simples, atendendo quem precisa de suporte no idioma inglês.

Prós:

• • Especializado em legendas em inglês
• • Possui uma interface simples

Contras:

• • Suporte a idiomas limitado
• • Não é adequado para quem não fala inglês.

Legendas DivX

Legendas DivX é uma plataforma de longa data que oferece downloads de legendas para vários filmes em vários idiomas. Apesar de sua longevidade, o design do site pode precisar ser atualizado.

Prós:

• • Uma ampla variedade de legendas
• • Suporte a diversos idiomas.

Contras:

• • Design de site desatualizado
• • Refinamentos na interface do usuário podem melhorar a experiência.

Parte 2: A maneira mais fácil de adicionar legendas aos seus filmes, filmes ou qualquer vídeo

Eleve o conteúdo do seu vídeo sem esforço com Tipard Video Converter Ultimate, sua solução ideal para adicionar legendas aos seus vídeos. Este software fácil de usar oferece uma experiência perfeita, permitindo aprimorar seus vídeos com precisão e criatividade. Quer você seja um criador de conteúdo, cineasta ou apenas queira personalizar seus vídeos, a interface intuitiva do Tipard facilita o processo. Com suporte para vários formatos de legenda e opções personalizáveis, como estilos de fonte, tamanhos e cores, você pode montar um vídeo com aparência profissional sem complicações. Atualize seu jogo de edição de vídeo e dê vida às suas histórias adicionando legendas ao MP4e tente usá-lo para obter uma experiência de adição de legendas tranquila e eficiente!

Passo 1Primeiro, obtenha a versão mais recente do software Tipard Ultimate clicando no botão de download, instalando-o imediatamente, fazendo a configuração e iniciando-o posteriormente.

Passo 2Bata o Adicionar arquivos para enviar o vídeo primeiro neste software. Este aplicativo suporta uma ampla variedade de formatos de vídeo, o que significa que as chances de este aplicativo suportar o vídeo ao qual você deseja adicionar legendas são maiores do que com outro software.

Passo 3Em seguida, clique no drop-down botão para a legenda e selecione Adicionar legenda. Escolha a legenda que deseja usar que está salva no seu dispositivo e clique em Abra.

Dica: Após adicionar a legenda, um prompt aparecerá na tela, sugerindo que você edite a legenda. Clique Editar agora, e você irá para a área onde poderá editar a legenda que carregou. Altere a legenda com as opções disponíveis e em seguida clique no botão OK para salvar as alterações.

Passo 4Quando tudo estiver pronto, escolha o formato de saída no Converter tudo em E clique no Converter tudo botão para começar a anexar legendas ao seu vídeo.

Parte 3: Perguntas frequentes sobre download de legendas

Conclusão

Baixar legendas de filmes para gostar melhor de assistir a um filme com os pequenos textos que você pode ler. As legendas não servem apenas para design artístico, mas também envolvem os espectadores de uma forma muito mais profunda. Com a análise dos dez melhores sites de legendagem, esperamos que você tenha definido qual é o melhor. Além disso, Tipard Video Converter Ultimate é uma ferramenta indispensável em sua área de trabalho, principalmente quando você precisa adicionar e editar legendas de um filme ou filme que você tem no momento!